Scroll Down

״אור מן המעגל הזה עולה ושוטף את העולם...״
א. אבן-אודם

ברוכים הבאים ל Unite in Babylon
מוזמנים לשיר איתנו במעגלי שירה מקודשת בכיכרות במרכזי הערים ברחבי הארץ

אודות
Unite in Babylon Israel - מעגלי שירה מקודשת בלב העיר

מעגלי יונייט אין באבילון החלו בשלהי 2012 בכיכר רבין בת״א והתפשטו במהרה למרכזי ערים ברחבי כל העולם. פעם בחצי שנה מסתכרנים כל המעגלים לאירוע מיוחד שקורה באותו הרגע בכל העולם! המעגלים נערכים כיוזמה קהילתית בהתנדבות מלאה על כל יוצריה ומשתתפיה ומטרתם להפיץ אחדות ואהבה (במיוחד במציאות כמו שלנו) ללא אג'נדה, דת, לאום, קבוצה או ארגון.

תרבות המעגלים קיימת כבר שנים רבות בתרבויות וקהילות שונות. הרעיון של מעגל זה הוא להביא את הקהילות והשירים להתאחד בלב העיר - במקום אשר נגיש לכל אשר ירצה להצטרף ולשיר

השירה המקודשת ידועה עוד משחר ההיסטוריה האנושית, היא חובקת עולם וחוצה תרבויות, דתות ושפות. זוהי שירה שבטית, המבוצעת בדרך כלל במעגל, בליווי כלי נגינה מקומיים, ובליווי שירתם של כל חברי השבט. זוהי שירה אשר מאחדת את השבט סביב נושאים משותפים כאמצעי לתקשורת והם בעלי אפקט מדיטטיבי. השירה במעגל מעבירה מסר של אהבה ואכפתיות בין אדם לעצמו, לחברו, לסביבה ולבריאה. השירה המקודשת ידועה בתרבויות רבות: קבלות שבת ושירים ממקורות יהודיים, שירה מהתרבות של השבטים האינדיאנים מהאמזונס, שירי מנטרות מדיטטיביים מהודו ואפילו שירים של חופש ואהבה בדור "ילדי הפרחים" של שנות השישים בארצות הברית. ביהדות ניתן למצוא אזכור למעגלי השירה מימי דוד המלך ובית המקדש

לשירה המשותפת כח רב - כששרים יחד כולם שואפים ונושפים לפי קצב השיר מה שגורם לקצב פעימות הלב להסתכרן ויוצר חיבור בין כולם. חוויה כה מיוחדת שקשה להסבירה במילים

המעגל הוא עבור כולם ונעשה בהתנדבות מלאה! הן של צוות ההפקה, ההגברה, האומנים, הכניסה חופשית לכולם ומומלצת במיוחד. כולם מוזמנים להצטרף, לשיר ולרקוד, ליצור תדר של אהבה, שמחה ואחדות. הרעיון שלנו הוא ליצור ביחד קסם גדול דרך הקדושה שבשירה המשותפת. לחבור דווקא בלב העיר במקומות שפתוחים לקהל הרחב ולשיר שירים שכולם יכולים להצטרף אליהם. שירי הלב, שירת הנשמה. לא צריך לדעת לשיר ולא צריך לדעת את המילים. רק לפתוח את הלב יחד אותם מאות האנשים ששרים ולשיר ביחד - כאחד

עדכונים
Oct 16, 2018

רגע הסיום של מעגל סוף העונה 2018 שבו האור באמת עלה ושטף את העולם כפי שנתפס במצלמתו של Avner Neizberg!

The last moments of end of the season circle 2018 that our light really washed the entire world
thank you Avner Neizberg for catching this :)

#mantra #kirtan #chant #rainbow #circle

Oct 13, 2018

Beautiful moment of ecstasy & devotion caugh by Avner Neizberg's camra in Unite in Babylon circle in Tel Aviv during the worldwide sync of circles around the world.

Look at us beautiful family!

Bhajan led by Ophir Evenodem and his son Tohar on the melodica

Oct 11, 2018

** פזמון ליקינטון **
מילים: לאה גולדברג
לחן: רבקה גוילי
ביצוע: ליאורה יצחק וכל מעגל יונייט אין באבילון

תל אביב, כיכר הבימה, 07/10/2018

צילום: דימה אפשטיין ואנטון צ'יקישב
עריכה: דימה אפשטיין

Sep 27, 2018

Guidance & Protection

Lyrics & Melody: Noam I&I Ben David (aka Cosmic Child)
Performed by Noam I&I Ben David and the etire Unite in Babylon circle
Video & Camera: Dmitry Epstein

Lyrics:
Healing is within
Around us and between
Natural currents carry us
Through heavenly realms

Healing is within
Around us and between
Natural currents guiding I&I
Through heavenly realms

I ask for guidance and protection
Wherever we go
Wherever we go
Wherever we go

Mistress of the ocean
A queendom of emotion
Natural frequencies all around
Surrounded with healing sound

Mysteries of the ocean
A queendom of emotion
Natural melodies all around
We are Connected through healing sound

I ask for guidance & protection
Wherever we go

Say give thanks and praises
To the most high
To the most high

We are guided and protected
Wherever we go

We are guided and protected
Together we go

We are guided and protected
Forever we go ,Together we go, Wherever we go

Oh sacred universe, divine essence, magical presence
Which dwells in each and everyone ,
in each drop of water, each grain of sand
I feel you! I feel you in all things! I feel you inside!
I feel you in the movement of the trees in the forest,
in the silence of the infinite desert you are … and I am calling.
be with us ! Guide us & protect us

Bless Us with the wisdom of the family and the knowledge of the circle
Bless Us So we can cultivate our home with passion and Love..

It is you, almighty one
It is you I'm talking to!
It is you who dwells inside of I
It is you who nourishes my spirit
Forever , we shall walk together the path of your Queendome
Guided and protected
Guided and protected
We are Guided and protected.

#healing #medicine #prayer #mantra #kirtan #chant #circle #rainbow #sacred #sacredmusic #telaviv #hebrew

Sep 24, 2018

עוד כמה שעות אנחנו נפגשים ואנחנו מתחילים להתרגש... :-)
מעגל שירה מקודשת בסוכה הגדולה בנמל ת"א - מוצאי חג ראשון - 24.9
ww.facebook.com/events/594307460967215
הכניסה חופשית - תרגישו חופשי להגיע ולהזמין עוד כמה חברות וחברים!
שיתוף פעולה מיוחד של:
פלא בית תפילה ישראלי - Beit Tefilah Israeli נתעגלה - Nitagela
לחיי עוד ועוד מעגלי שירה פותחי לב בכל חוצות העיר... חג סוכות שמח!

Aug 26, 2018

River / The Sound of Water
Lyrics and melody by: Deva Madhuro - Madhuro Songs of Love and Silence
Performed by Zazoo Bar Shalom and the entire Unite in Babylon Circle
Video & Editing by Dmitry Epstein

Lyrics:

I just close my eyes
And the earth is carried away
By the river

What is left behind I can’t say
Its just the sound of (the) water

#kirtan #mantra #chanting #sacredmusic #sacred #music #telaviv #hebrew #floresta

Aug 23, 2018

ימנג׳ה - Salve Yemanja
שיר מסורתי ברזילאי
עברית: ליאה שני (Lea Claralinda)
בביצוע שני קרפמן וכל מעגל יונייט אין באבילון

צילום ועריכה: דימה אפשטיין

מילים:

הללו בשירת הים
הללו את אמי
ימנג'ה
עולמות היא יוצרת
מעומק הים
ועלי היא שומרת
מעומק הים
לאמי הודיה
לאמי ימנג'ה

Salve a rainha do mar
Salve minha mãe Yemanjá
Ela é criadora
De tudo do mar
Ela é defensora
De tudo do mar
Ela é minha mãe
Ela é Iemanjá

#kirtan #mantra #chanting #sacredmusic #sacred #music #telaviv #hebrew #floresta

Aug 17, 2018

בכל נשימה
מילים ולחן: יאיר ברט
תוספת באנגלית נאיה ברט
ביצוע: יאיר, נאיה וכל מעגל יונייט אין באבילון

תל אביב, כיכר הבימה, 12.08.18
צילום ועריכה: דימה אפשטיין

"בכל נשימה אמא אדמה
בכל נשימה עם האדמה

המים זורמים בתוך הנחלים
המים זורמים בתוך הנחלים

ואני נושם , נותן להווייתי
להתמלא ולהתרוקן"

#kirtan #mantra #chanting #sacredmusic #sacred #music #telaviv #spiritual #pachamama #motherearth

Aug 16, 2018

מביאים את קסם האחדות והריפוי של מעגלי השירה ללב שכונת פלורנטין!
בשלושת ימי השישי - 17-24-31 לאוגוסט בחמש בשד' וושינגטון
מרכז קהילתי פלורנטין מזמין אתכם למעגל קבלת שבת מיוחד
מעגלי קבלת שבת עם מוזיקאים מבית נתעגלה והוייב של הפלא ויונייט
www.facebook.com/events/307375886506830
*** הכניסה חופשית ובחינם לכולם!!! ***
יובילו הפעם: יונתן מאיר קמחי, שני קרפמן, יובל מזמר טוב, אייר סמל ועמיחי הבר

אנחנו רוצים לפרגן לחבר ואח יקר, עמיחי הבר - Amichai Haber, שמפיק איתנו את מעגלי השירה שנים ארוכות וטובות, ויוצר עוד קסמים רבים כמו הקמת קהילת פלא, שעם היצירה האחרונה שלו נתעגלה - Nitagela - מצליח להביא את קסם מעגלי השירה לעוד ועוד מוקדים ברחבי הארץ...
הנה הזמנה ל3 מעגלי השירה הקרובים בפלורנטין...כדאי לעקוב אחריו :-)

מוזמנים בשמחה ואהבה! ותחלקו בבקשה את הפוסט שיגיע לכולם...

Amichai Haber קהילת פלא נתעגלה - Nitagela Pele Bubbles - בועות והפתעות מדברים על פלורנטין

Aug 15, 2018

הקלטה של המעגל הקייצי שלנו מיום ראשון!
תהנו :-)

תודה ל Yair Golov האלוף על העריכה המהירה!

צרו קשר